2013 年下半年度法會

• 8/04 – 三昧水懺
• 8/07 ~ 8/30 – 地藏法會 (早上 8:00 一部， 下午 1:00一部) [ 海報 ]
• 8/25 – 放生 (早上 10:00)
• 8/31 – 傳三皈五戒 [ 海報 ]  &  傳幽冥戒 [ 海報 ]
• 9/01 – 開光 [ 海報 ] & 上堂齋 [ 海報 ]
• 9/02 ~ 9/10 – 梁皇寶懺 [ 海報 ]

為了方便安排食宿，請您儘早通知本寺為荷。

金佛寺開光典禮邀您同來慶

加拿大溫哥華金佛聖寺，歷時兩年有餘的萬佛殿擴建工程將於今年八月底竣工。金佛寺為慶祝毘盧遮那佛像開光，將舉行一系列的慶祝活動：

八月三十一日（星期六）下午 傳授三皈五戒；當日傍晚，恒實法師應邀主持幽冥戒儀式，此乃透過在世親友的孝心及善心，代亡者受菩薩戒，藉以種下生生世世的金剛寶戒的種子，實是冥陽兩利。期間亦請法師們做法布施，期與會大眾同霑法雨。

九月一日（星期日）將由培德中學的舞龍舞獅，和金佛寺的太鼓表演，揭開序幕。接下來，應諸善信之請「上堂齋」。上堂齋，顧名思義乃請法主上堂說法。對此，上人曾有一段的開示，他老人家說：「這堂佛事，在叢林非常重要，所有廟上住的四眾弟子都要參加這儀式。所說的法語，說完了要寫在一塊揭示牌掛出去，或一個半月，或一星期……。上堂說法是很熱鬧，道場鐘鼓齊鳴，然後為齋主──功德主說法。」此番乃上人涅槃後，北美第一次應諸善信祈請，意義更顯深遠。

九月二日至九月十日 依往例舉辦梁皇寶懺，歡迎舊雨新知一起來參與。

金佛聖寺四眾竭誠邀請十方善信前來共襄盛舉。

金佛聖寺提供

孝道度生拔苦報恩

【文／宣化上人講述】

《地藏經》是佛教裏的一部「孝經」。地藏菩薩就是一位行孝的菩薩。《地藏經》的宗旨有八個字：孝道、度生、拔苦、報恩。
第一是「孝道」。人能孝順父母，這是天地的光輝。天地所歡喜的，就是人能孝順父母，所以說「天地重孝，孝當先。」這個「孝」字是最要緊的，就用一個「孝」字，全家都會平安。「孝順還生孝順子」，你要是孝順你的父母，將來你的子女也會孝順你；你要是不孝順你的父母，你的子女也不會孝順你。做人的本份就應該孝順父母，因為父母就是天地，父母就是師長，父母也就是諸佛。你要是沒有父母，就沒有你這個身體；你要是沒有這個身體，就不會成佛了。所以你要想成佛，先要孝順父母，因此第一就是「孝道」。
第二是「度生」。由此岸到彼岸，這叫「度」；由生死到涅槃，這也叫「度」；由煩惱到菩提，這也叫「度」。現在所說的這個「度生」，就是度眾生。度眾生是指所有一切十二類的眾生，都應該發心來教化他們，令一切眾生早成佛，這才叫度眾生。
第三要「拔苦」，這一部經要拔除眾生的苦。
第四是「報恩」，要報父母的恩。

幽冥戒：不可思議的法門

比丘恒實 講於萬佛城室外帳篷大殿2000年8月31日星期四晚
王隆琴 英譯

幽冥戒，這是一種大孝的行為。念誦《地藏經》的人應該曉得，我們這兒有陽界，人離開這個陽界就去世往生了，在他們的中陰身還沒有投胎到下一胎之間，可以說是閻羅王界。據說閻羅王判了你來生之後，有時不是馬上投胎，這都叫幽冥世界。(繼續看文章）