比丘恒實 講於萬佛城室外帳篷大殿2000年8月31日星期四晚
王隆琴 英譯
師父上人、各位法師、各位同修：
今天晚上我們簡單介紹幽冥戒.
幽冥戒，這是一種大孝的行為。念誦《地藏經》的人應該曉得，我們這兒有陽界，人離開這個陽界就去世往生了，在他們的中陰身還沒有投胎到下一胎之間，可以說是閻羅王界。據說閻羅王判了你來生之後，有時不是馬上投胎，這都叫幽冥世界。
尤其是橫死的眾生，或者戰死或者飛機出事，輪船出事淹死，或被畜生吃了，或者吃錯藥被毒害的種種橫死的眾生。他們很可能沒有人為他們做功德，這些人我們陽界的人沒有忘了，還記得他們，記在心裡說，「我想為他們做點功德。」所以就修這個法門迴向給他們。這是幽冥戒的意思。因為受幽冥戒要受一番苦，在那兒跪，在那兒拜，受一點苦。受一點苦就種了大福，修很大的功德迴向給他們。幽冥戒是孝順的行為，也是慈悲的法門，大概的意思就是這個。
第一次上人傳幽冥戒是在萬佛聖城，已經是二十幾年前的事了。上人他先取一個法名，每一次法名的頭一個字是「法」，後來有很多次，臺灣、馬來西亞、美國，所以這個「法」就繼續下來。這一次有兩堂幽冥戒，但是一個法會，所以我覺得所有的靈魂，各位申請受戒的都可以叫「法應」；應就感應的「應」，應該的「應」，感應道交。每次我們說「各稱法名」，你們回答「法應等靈魂」，就可以了。
我們在傳幽冥戒的儀規是；我們先請師，師父來了，然後念「大悲咒」，就是等於灑淨，然後就禮佛，請釋迦牟尼佛、一切如來到這個道場來。然後請靈魂。
法師告訴我們，我們捧的牌位在哪一個牌子上，第幾號。因為人很多，要一起站起來走到牌位的地方請回來，那一定要省時間；不然的話，如果不記得號碼，就會亂，浪費很多時間，耽誤儀式。所以必須要記得牌位在什麼地方，去兩隻手捧著牌位，一個人一個牌位，回來跪下來。這個儀式很長，要跪很長的時間。請好靈魂回來，請法師們把幽冥戒傳給你今天所代表的靈魂。這不是你受戒，是你為某某祖先，某某親戚，某某朋友來請受戒。然後戒和尚就開導，他會講解怎麼樣得戒體，怎麼樣修成自性上所具備的戒這個功德。
再來就懺悔，懺悔是非常的重要，大家可能想不到所懺悔的一些罪，一些過錯，在第十八頁。為什麼這些是錯呢？好像弒害父母、出佛身血、污僧伽藍、破他梵行、焚毀塔寺、盜用僧物、起諸邪見、撥無因果、狎近惡友、違背良師、自作教他、見聞隨喜。這是說，我們代表一個靈魂。你是替她懺悔，為她受一點苦。這些罪過是我們生生世世所犯的。也可以按照普賢菩薩十大願王裏邊的第四願懺悔業障的那個法說，「如果一個人的罪過有形有相，就會遍滿虛空不能容受。」太多了，只是一個人生生世世所犯的來算，所以有這個可能性。這個懺悔文非常深，非常徹底，所以大家要全心全意發露懺悔，這是一個機會為你所捧的牌位的這個靈魂做大功德。
懺悔之後接下來法師就傳四不壞信，四種不壞的信仰。四種是什麼？佛、法、僧、戒。然後說這個是不壞的，每一個人都有。然後他解釋佛是覺悟；法是軌持、功德；僧是和合；戒是解脫。然後那個法師說，「從今天開始，汝等靈魂，你們要相信，自心是佛，是法，是僧，是戒。盡未來際身不忘不失。」所以講不壞。就是說每一個人都有了。
接下來，有一句非常重要，這是佛法的特點，就是「雖云體具真常，不無修證。所謂是心作佛，是心是佛，應當皈依住持三寶，納受清淨妙戒。」這個非常有意思。怎麼說呢？就是說雖然每一個人都有佛、法、僧、戒的資格，體制都具備，可是必須要修證，才能現前。所以我們心裏做佛所作的觀念、思想、知見、覺悟，這個心就是佛了。佛不是從心外得到的，也不是上帝、天主、玉皇大帝布施給我們的。或者是某某上師賣給我們的，或者灌頂得來的。這是自己信、解、行、證得的宗教的果實、妙果。這個很特別，請各位注意一下，這可以說很民主性的一種宗教，非常非常好，難得難得！
接下來有皈依，然後說十重菩薩戒，就是十重四十八輕的十重出家菩薩戒，傳給一切靈魂。所以各位在求授幽冥戒的時候，所求授的是出家菩薩戒的十重；將十條重戒傳授給各位代表的靈魂，幽冥戒就是這樣子。然後就勸修迴向。
所以受幽冥戒是行大孝的，各位都很清楚，就是說，「樹欲靜而風不止，子欲孝而親不在。」這大家都聽過，一個人他父母可能已經往生了，生前他自己不懂得行孝道；當他覺悟要行孝道的時候，沒辦法，父母已經不在了。你本來還有幾十年可以服侍他們，盡孝道報父母恩，很可惜錯過了。那怎麼樣？幽冥戒可以幫你繼續行孝道。我所代表的靈魂已經往生了，我都願意繼續給他們做功德，迴向幽冥戒的功德，那是把孝道延長了，越過了他們身體已經不在的階段。這是不是很妙的？這是令孝道法門的功德能繼續。為什麼？因為人雖然不在旁邊了，可是彼此的關係在我們心裏還是繼續著，所以你就用這個關係來做功德為他們迴向，這是很妙的。這是上人在萬佛城所解釋的幽冥戒。
另外，也可以說這是密法，是金剛乘的密法，就像放焰口、放蒙山這些解脫鬼魂的，也可以這麼說。我相信如果你會了，你會做很大的功德。我說的是上人所解釋的。
求授幽冥戒是孝順報恩的行為。求授幽冥戒是一個人捧一個牌位，代表一個人，是你認識的或者你記得的，你願意為他做功德受戒。立牌位做功德超度則不一定是一個人，也不一定是你認識的，所以兩者性質不一樣。
第一次在萬佛城傳授幽冥戒是在1987年，水陸空大法會功德圓滿那一天。有一個人說，「師父，在授戒的時候，我看到在空中很多人來了，他們好像穿著古代的衣服，好像不是普通人的衣服，這些衣服都是古代的人穿的。他們的首飾金銀珠寶太多了。還有奇怪的是，師父！他們手裏拿著他們的頭，被斬頭了，有好幾千，太多了，好可怕啊！是怎麼一回事？」上人說，「是怎麼一回事？他們講的是什麼語言啊？」「誰知道啊？好像是法國話。」
你捧這個牌位，請那個靈魂從幽冥界那兒來接受你為他修的功德。因為那個光明的關係，同時有很多很多因災難而死，可憐孤獨的靈魂，他們也在那兒蒙受到這個功德，接受那個光明，所以這個效果很大。上人說，「誰知道說法國話，被斬頭的一大堆人？誰知道嗎？」有人說，「是不是法國大革命時那個路易王和他的皇后皇妃們呢？」上人說，「應該是的吧！沒有人為他們做功德。他們在幽冥界幾百年了。是不是？」大家都覺得莫名其妙，難道法國這些集體斬頭的貴族，這十八世紀的事，他們死了在幽冥界幽遊，等萬佛城傳幽冥戒他們才得度的？是有可能，我也不知道，不過這是我親耳聽到的故事，不可思議！所以大家不要吝嗇自己的誠心來求授幽冥戒，這個妙用是非常非常之妙的。
（全文完）